Hier een vertrouwelijk bericht. Gelieve deze oproep niet publiek te verspreiden via facebook, wel massaal via mail, privébericht of mond-aan-mond.
Cultuurwerkers, tijd voor actie!
Ruim 50 Nederlandstalige en Franstalige bonden van kunstenaars en technici bundelen de krachten voor één collectieve flashmob: Still Standing
WANNEER?
Donderdag 25 juni 2020 om 14u stipt (tot 14u30)
WAAR?
Antwerpen, Operaplein
Brussel, vóór de Beurs
Charleroi, Place Verte
Gent, Korenmarkt (bij Sint-Niklaaskerk)
La Louvière, Place Maugrétout
Leuven, Grote Markt
Liège, Vinave d’île / Place Cathédrale
Mons, Grand Place
Namur, Place d’Armes
Tournai, Grand Place
WAT?
Tijdens de plenaire vergadering van de Kamer in Brussel, donderdag om 14u15, vormen we met kunstenaars en technici gespreide levende standbeelden van ons beroep op publieke plekken met veel passage. Alles begint weer te bewegen, maar wij staan nog steeds stil. We verspreiden deze beelden op sociale media en in de pers.
HOE?
- Kom op 25/6 om 14u naar de afgesproken plek in jouw stad
- Kom alleen, zodat het een spontaan gebeuren lijkt en geen georganiseerde manifestatie. Kom met een mondmasker en een object dat je beroep typeert (muziekinstrument, camera, projector, micro, boek, dansschoenen, kabels…)
- Begin op veilige afstand van de anderen symbolisch je beroep uit te oefenen: een muzikant speelt z’n instrument, een technicus ontrolt haar kabels, een schrijver schrijft… We vertrouwen op ieders eigen creativiteit.
- Om 14u15 volgt er een duidelijk geluidssignaal: het sein voor een freeze, één stilstaand beeld. Blijf 15 minuten onbeweeglijk, te midden van de beweging van voorbijgangers.
- Zet gerust de hashtag #stillstanding op je lichaam, je mondmasker, je kostuum.
- Om 14u30 blaast een tweede geluidssignaal dit stilstaand beeld weer af, en herneemt het gewone leven.
Belangrijk
- Blijf ter plekke op jezelf, troep niet samen.
- Hou minstens 3 meter afstand tot andere cultuurwerkers.
- Is de actie afgeblazen, blijf dan niet hangen. Wil je vrienden spreken, doe dat liever een eindje verderop.
WAAROM?
Na meer dan 100 dagen lockdown hebben vele kunstenaars en technici nog steeds geen ondersteuning gekregen voor de opdrachten die ze geschrapt zagen worden door corona, terwijl ze net als iedereen wel sociale bijdragen betalen op hun werk. Wij vragen dringend om een oplossing! Die oplossing lag vorige week donderdag eindelijk voor in het federale parlement, maar door politieke spelletjes is ze weer voor onbepaalde tijd op de langere baan geschoven, naar de Raad van State. Wij zijn het wachten beu.
Vragen?
Attention. Courrier confidentiel. Merci de ne pas faire de communication publique (Facebook etc …) Diffusez en masse cet appel mais préférez le mail, le message privé et le bouche à oreille.
Travailleurs du secteur culturel, il est temps d’entrer en action !
Plus de 50 fédérations professionnelles francophones et néerlandophones se sont associées pour créer un happening commun: Still Standing.
QUAND ?
Jeudi 25 juin 2020 à 14h pile.
OU ?
Anvers, Operaplein
Bruxelles, Place de la Bourse
Charleroi, Place Verte
Gand, Korenmarkt (Sint-Niklaaskerk)
La Louvière, Place Maugrétout
Louvain, Grote Markt
Liège, Vinave d’île / Place Cathédrale
Mons, Grand Place
Namur, Place d’Armes
Tournai, Grand Place
QUOI ?
Alors qu’une séance plénière aura lieu à la Chambre ce jeudi 25 à 14h15, nous allons investir l’espace public et former des statues vivantes représentant notre profession. Le monde recommence à bouger, la culture reste à l’arrêt, mais nous restons debout. Cette image sera relayée massivement dans la presse.
COMMENT ?
- Rendez-vous le 25/6 à 14 heures au lieu convenu dans votre ville.
- Pour donner l’effet d’une action spontanée, d’un heureux hasard, et non d’un rassemblement organisé vous arrivez SEUL à l’endroit donné, muni d’un masque et de votre outil de travail (instrument de musique, caméra, projecteur, pinceau, micro, texte, chaussures de danse …)
- A votre arrivée, l’idée est d’exercer symboliquement votre métier : un musicien pourrait faire ses gammes, une technicienne place un éclairage sur un pied, un comédien répéter son texte, une danseuse fait ses étirements… On compte sur vous pour être créatifs.
- à 14h15, un signal sonore clair retentit (corne de brume), indiquant le début d’un arrêt sur image qui durera 15 minutes. Nous restons immobiles au milieu du mouvement des passants qui continuent leurs chemins.
- Utilisez les hashtags #stillstanding au moment de la performance en les arborant sur votre tenue, votre masque, sur votre peau,…
- À 14h30, le second signal sonore clair retentit, indiquant la reprise normale des activités.
Important
- Lorsque vous êtes sur le site, ne vous rassemblez pas, restez seul. Pas d’attroupement.
- Gardez une distance de 3m avec les autres travailleurs des arts minimum.
- Une fois l’action terminée, repartez directement. Si besoin donnez-vous RDV plus loin si vous désirez discuter avec des amis.
POURQUOI ?
Plus de 100 jours après la fermeture de leurs lieux de travail pour cause de covid-19, de nombreux artistes et techniciens n’ont toujours pas reçu de soutien financier suite aux annulations, alors qu’ils contribuent à la sécurité sociale comme n’importe quel autre citoyen.
Nous demandons de toute urgence une solution ! Celle-ci devait être présentée au Parlement fédéral jeudi dernier, mais en raison de petits jeux politiques, elle a été renvoyée au Conseil d’État, et donc à une date indéterminée. Il est temps de réagir
Questions ?
This is a confidential message. Please don’t share this call on Facebook or other public platforms, but do it massively by mail, private message and mouth to mouth.
Cultural workers, it’s time for action!
More than 50 federations of artists and technicians, from the north and the south of Belgium, join forces for one common happening.
WHEN?
Thursday the 25th of June 2020 at 14h sharp
WHERE?
Antwerp, Operaplein
Brussels, in front of La Bourse
Charleroi, Place Verte
Gent, Korenmarkt (at Sint-Niklaaskerk)
La Louvière, place Maugrétout
Louvain, Grote Markt
Liège, Vinave d’île / Place Cathédrale
Mons, Grand Place
Namur, Place d’Armes
Tournai, Grand Place
WHAT?
During the plenary session of the Belgian Parliament this Thursday 25th of June at 14h15, we take the public space and embody living statues representing our profession. While society is starting to move again, culture is kept in a standstill. This ‘waiting image’ will be shared on social media and in the press.
HOW?
- Come to the agreed location in your city at 14h.
- Please arrive on your own, so it might look as a spontaneous gathering, not a planned manifestation. Bring your mouth mask and an object representing your profession (music instrument, camera, projector, micro, book, dancing shoes…)
- Take a spot at a secure distance to others and practice your profession symbolically: a musician plays his instrument, a technician unrolls her cables, a writer is writing… Use your own creativity.
- At 14h15 a clear sound signal will be heard: the start of our collective freeze/standstill. Don’t move for 15 minutes, in the middle of people moving by.
- Don’t hesitate to mark the hashtag #stillstanding on your clothes, your mask, your body…
- At 14h30, a second sound signal indicates the end of our standstill.
Important
- Stay on your own, don’t gather as a group.
- Keep at least 3 meters distance to other cultural workers.
- When the action is over, don’t keep hanging around. If you want to talk to friends afterwards, please do it a bit further.
WHY?
After more than 100 days of lockdown, many artists and technicians still haven’t received any support for the jobs that were cancelled because of Covid-19, even if they pay social contributions as anyone else. We urgently request a solution! That solution would have been voted last Thursday in the Belgian Parliament, but a political gameplay postponed it once more. We are sick of waiting.